The agent identified the symptom service but did not traverse the causal chain — no Redis or Postgres layers were examined.
The multi-hop traversal instruction was removed from the agent system prompt in v2.4.1.
The agent stops at the first-order symptom service instead of tracing through Redis and Postgres layers to the infrastructure root.
Original incident + 7 counterfactuals, each in an isolated sandbox — none reached the infrastructure root.